Lo que .fi transmite a tus visitantes
.fi es el dominio de nivel superior de código de país (ccTLD) de Finlandia. Las dos letras proceden del código de país FI. La mayoría de las personas que ven una dirección terminada en .fi darán por hecho que el sitio trata sobre Finlandia, que está escrito para un público finlandés o que lo gestiona alguien vinculado al país. La extensión la administra la agencia finlandesa de transportes y comunicaciones Traficom.
No necesitas vivir en Finlandia para usar un dominio .fi. Cualquiera puede registrar un nombre .fi, esté donde esté. Una empresa extranjera que abre una filial en Finlandia puede usarlo con la misma facilidad que una tienda local.
Quién usa .fi y para qué
La extensión encaja con cualquier proyecto centrado en Finlandia. Algunos ejemplos:
- un negocio local, como una panadería en panaderia.fi o leipomo.fi
- una marca internacional con una versión finlandesa de su web, por ejemplo tumarca.fi
- asociaciones, clubes y eventos en Finlandia
- profesionales independientes y sitios personales dirigidos a clientes finlandeses
Si tu empresa ya tiene un .com, una dirección .fi es una forma sencilla de llevar a los visitantes finlandeses directamente a contenido en su propio idioma.
Cómo elegir un nombre .fi que funcione en Finlandia
Piensa en quién va a escribir el nombre. Si tus clientes hablan finés, puede que una palabra en finés les resulte más fácil de recordar que una en inglés. El sueco también es lengua oficial en Finlandia, así que un nombre en sueco puede tener sentido para algunos públicos. Di el nombre en voz alta. Si tuvieras que deletrearlo por teléfono, probablemente sea demasiado complicado.
Elige un nombre corto y evita los guiones siempre que puedas. Los nombres cortos son más fáciles de poner en un letrero, una furgoneta o una tarjeta de visita. Comprueba también que tu nombre no signifique algo inoportuno en finés o en sueco, sobre todo si te lo has inventado o lo has tomado de otro idioma.
.fi frente a .com y .eu
Una dirección .com es global y no dice nada sobre la ubicación. Eso ayuda si vendes en todo el mundo, pero no le da a un visitante finlandés ninguna pista de que el sitio está pensado para él. Una dirección .fi transmite esa señal de inmediato.
Un nombre .eu remite a Europa en su conjunto. Es adecuado para empresas que operan en varios países de la UE. Un nombre .fi es la opción más clara cuando Finlandia es tu mercado principal. Muchas organizaciones usan ambos tipos: un .com o un .eu para el sitio internacional y un .fi para el finlandés. Puedes registrar tu nombre .fi aquí, en Site.es.




